ЗУНР.ІНФО

Західноукраїнський національний інформаційний ресурс

У Рівному відкриття закладу зіпсували безграмотним оголошенням російською мовою(+фото)

08:47 23.02.2017
Зауваження щодо оповістки на новому закладі Grill Pub, опублікував відомий у Рівному блогер Іван Мельник. Згідно його допису в Facebook, заклад не лише зробив оголошення мовою окупанта, а й не зміг його правильно написати.

Схоже, що діяльність цього закладу в практично повністю україномовному обласному центрі вже починається несприятливо для власника, адже ігнорування україномовних відвідувачів, особливо в даний час, змусило терпіти збитки не одне підприємство.

Наводимо повідомлення Івана Мельника без змін:

У Рівному на вулиці Чорновола, 60, відкрили кафе, точніше не кафе, а заклад з нібито модною назвою Grill Pub. І приклеїли оповістку, що працюють в тестовому режимі.
Щоправда, написали це мовою окупанта.

Виходить, що назва закладу - англійською, оповістка - московською. Наче не в Україні розташовано цей Grill Pub.

Цікаво, що попри велику любов до московської мови, оповістку написали з помилкою ("завИдение").



ОНОВЛЕННЯ: Через деякий час після нашої публікації оголошення змінили
 
 

Новости от KINOafisha и TVgid
Загрузка...
Загрузка...
афиша фильмов - http://kinoafisha.ua/kinoafisha/
comments powered by Disqus

Інтернет реклама УБС

Сьогодні читають

08:00 Видавництво "Волинські обереги" випустило книгу про те, як працювати за кордоном з дому(+відео)
08:02 У Хмельницькому суд взяв під варту підозрюваного у вбивстві таксиста
12:18 Державна аудиторська служба спростувала неправдиву інформацію про результати перевірки діяльності управління комунальної власності Львова(+фото)
13:36 На Львівщині рятувальники продовжують знешкоджувати застарілі боєприпаси
12:54 На Львівщині пожежники ліквідували пожежу у господарській будівлі
08:09 На Львівщині в Трускавці поліцейські викрили зловмисника, причетного до кількох крадіжок

Основні події

14:18 За декілька днів у 3-х районах області розпочнуть поточний ремонт доріг, які перейшли до сфери управління Житомирської ОДА
14:16 На Буковині платники сплатили понад 18,8 млн. грн. «лісової ренти»
12:18 Державна аудиторська служба спростувала неправдиву інформацію про результати перевірки діяльності управління комунальної власності Львова(+фото)
11:32 З початку року прикарпатському бізнесу відшкодовано з бюджету майже 1,2 мільярди гривень податку на додану вартість
11:10 Депутати гуманітарної комісії погодили збільшення розміру виплати премії ім. Лесі Українки у 2 рази

Рівненщина

14:33 Рівненський дитячий садок приймав гостей у погонах
12:58 На Рівненщині рятувальники ліквідували пожежу у житловому будинку(+фото)
11:26 На Рівненщині рятувальники надавали допомогу по буксируванню двох легкових автомобілів, які з’їхали у кювет(+фото)
09:41 «Безпечне місто» в усій області: поліцейські демонструють головам ОТГ роботу ситуаційного центру
08:05 На Рівненщині понад 70 поліцейськів успішно склали іспити, тож невдовзі заступлять у добові наряди

Останні новини

14:40 Упродовж доби на Закарпатті горіли три автомобілі(+фото)
14:35 Тернопільщина: «Лісоруби» з Рівненщини різали дуби на Шумщині
14:33 Рівненський дитячий садок приймав гостей у погонах
14:25 На Хмельниччині рятувальники ліквідували наслідки ДТП(+фото)
14:18 За декілька днів у 3-х районах області розпочнуть поточний ремонт доріг, які перейшли до сфери управління Житомирської ОДА
14:17 Мер Львова обговорив з івано-франківськими підприємцями питання співпраці бізнесу та влади(+фото)
14:16 На Буковині платники сплатили понад 18,8 млн. грн. «лісової ренти»
14:00 На Закарпатті поліція повідомила про підозру мукачівцю, який побив чоловіка
13:41 Працівники поліції Закарпаття виявили двох п’яних водіїв
13:36 На Львівщині рятувальники продовжують знешкоджувати застарілі боєприпаси
13:33 Тернопільщина: триває акція Держкомтелерадіо зі збору книг для військових та мешканців Луганської і Донецької областей
13:22 На Хмельниччині рятувальники ліквідували пожежу житлового будинку(+фото)
13:22 Прикарпатські поліцейські здали кров для родича колеги загиблого в АТО
13:01 Житомирщина: за добу в області ліквідовано загоряння двох будівель(+фото)
12:58 На Рівненщині рятувальники ліквідували пожежу у житловому будинку(+фото)