ЗУНР.ІНФО

Західноукраїнський національний інформаційний ресурс

У Рівному відкриття закладу зіпсували безграмотним оголошенням російською мовою(+фото)

08:47 23.02.2017
Зауваження щодо оповістки на новому закладі Grill Pub, опублікував відомий у Рівному блогер Іван Мельник. Згідно його допису в Facebook, заклад не лише зробив оголошення мовою окупанта, а й не зміг його правильно написати.

Схоже, що діяльність цього закладу в практично повністю україномовному обласному центрі вже починається несприятливо для власника, адже ігнорування україномовних відвідувачів, особливо в даний час, змусило терпіти збитки не одне підприємство.

Наводимо повідомлення Івана Мельника без змін:

У Рівному на вулиці Чорновола, 60, відкрили кафе, точніше не кафе, а заклад з нібито модною назвою Grill Pub. І приклеїли оповістку, що працюють в тестовому режимі.
Щоправда, написали це мовою окупанта.

Виходить, що назва закладу - англійською, оповістка - московською. Наче не в Україні розташовано цей Grill Pub.

Цікаво, що попри велику любов до московської мови, оповістку написали з помилкою ("завИдение").



ОНОВЛЕННЯ: Через деякий час після нашої публікації оголошення змінили
 
 

Новости от KINOafisha и TVgid
Загрузка...
Загрузка...
афиша фильмов - http://kinoafisha.ua/kinoafisha/
comments powered by Disqus

Інтернет реклама УБС

Сьогодні читають

08:00 Видавництво "Волинські обереги" випустило книгу про те, як працювати за кордоном з дому(+відео)
09:50 Допитливі та активні - Олег Синютка зустрівся із молоддю Львівщини(+фото)
08:01 Органи прокуратури Рівненщини домоглися повернення у комунальну власність майна на суму майже півмільйона гривень
13:00 Рейтинг районів Львівщини – найкращі Стрийський, Городоцький, Пустомитівський(+фото)
11:14 На Хмельниччині рятувальники надали допомогу жительці м. Волочиськ у відчиненні дверей(+фото)
16:31 Львівщина: у Палаці Потоцьких презентують виставку «Венеція – стан душі»(+фото)

Основні події

11:44 У США жінка за кермом врізалась в огорожу Білого дому
10:49 Польща: роботодавцю покинутої на зупинці після інсульту українки висунули звинувачення – ЗМІ 
08:34 Львів: за некоректну поведінку в громадському транспорті працівника ЛКП «Муніципальна варта» відсторонено від роботи
15:20 На Житомирщині у 2017 році ввели в експлуатацію 3 підприємства з іноземними інвестиціями
14:58 Від продажу трьох приміщень бюджет Львова поповнено на 1,7 млн грн(+фото)

Рівненщина

10:19 На Рівненщині рятувальники ліквідували пожежу у авто гаражах(+фото)
09:25 На Рівненщині рятувальники ліквідували пожежу у вантажному автомобілі(+фото)
14:59 На Рівненщині рятувальники врятували від повного знищення вогнем двоповерховий житловий будинок(+фото)
14:37 На Рівненщині змагалися стрільці-кульовики
13:52 На Рівненщині очікують сильні морози

Останні новини

11:44 У США жінка за кермом врізалась в огорожу Білого дому
11:18 Галина Воляник: Кредитування малого та середнього бізнесу Тернопільщини стане потужним стимулом для його розвитку
10:49 Польща: роботодавцю покинутої на зупинці після інсульту українки висунули звинувачення – ЗМІ 
10:19 На Рівненщині рятувальники ліквідували пожежу у авто гаражах(+фото)
09:50 Допитливі та активні - Олег Синютка зустрівся із молоддю Львівщини(+фото)
09:25 На Рівненщині рятувальники ліквідували пожежу у вантажному автомобілі(+фото)
08:57 На Львівщині пожежники ліквідували пожежу на території садово-кооперативного господарства
08:34 Львів: за некоректну поведінку в громадському транспорті працівника ЛКП «Муніципальна варта» відсторонено від роботи
08:06 На Львівщині пожежники ліквідували пожежу в автомобілі
17:55 Відкритий чемпіонат Львова з баскетболу: цього вікенду відбудуться матчі 10 туру(+фото)
17:11 На Львівщині вогонь знищив автомобіль
16:31 Львівщина: у Палаці Потоцьких презентують виставку «Венеція – стан душі»(+фото)
15:45 На Львівщині на горі Тростян травмувався лижник
15:42 На Хмельниччині врятовані на пожежі мама з сином вважають пожежникив героями – рятувальники отримали лист-подяку(+фото)
15:20 На Житомирщині у 2017 році ввели в експлуатацію 3 підприємства з іноземними інвестиціями