ЗУНР.ІНФО

Західноукраїнський національний інформаційний ресурс

У Рівному відкриття закладу зіпсували безграмотним оголошенням російською мовою(+фото)

08:47 23.02.2017
Зауваження щодо оповістки на новому закладі Grill Pub, опублікував відомий у Рівному блогер Іван Мельник. Згідно його допису в Facebook, заклад не лише зробив оголошення мовою окупанта, а й не зміг його правильно написати.

Схоже, що діяльність цього закладу в практично повністю україномовному обласному центрі вже починається несприятливо для власника, адже ігнорування україномовних відвідувачів, особливо в даний час, змусило терпіти збитки не одне підприємство.

Наводимо повідомлення Івана Мельника без змін:

У Рівному на вулиці Чорновола, 60, відкрили кафе, точніше не кафе, а заклад з нібито модною назвою Grill Pub. І приклеїли оповістку, що працюють в тестовому режимі.
Щоправда, написали це мовою окупанта.

Виходить, що назва закладу - англійською, оповістка - московською. Наче не в Україні розташовано цей Grill Pub.

Цікаво, що попри велику любов до московської мови, оповістку написали з помилкою ("завИдение").



ОНОВЛЕННЯ: Через деякий час після нашої публікації оголошення змінили
 
 

Новости от KINOafisha и TVgid
Загрузка...
Загрузка...
афиша фильмов - http://kinoafisha.ua/kinoafisha/
comments powered by Disqus

Інтернет реклама УБС

Сьогодні читають

08:00 Видавництво "Волинські обереги" випустило книгу про те, як працювати за кордоном з дому(+відео)
14:47 Поблизу Львова зіткнулися два попутних автомобілі
14:08 На Львівщині у Городоцькому районі зловмисник вчинив крадіжку з будинку односільчанина
16:28 На Львівщині рятувальники ліквідували пожежу в приміщенні столярного цеху
09:23 В Тернополі розпочався капітальний ремонт двору на вул. Крушельницької
16:08 В автопригоді під Чернівцями загинула жінка

Основні події

17:33 Львівщина: на зарплату гірникам області скерували 10 млн гривень(+фото)
16:10 В Україні призначили початок першого конкурсу на 4G-ліцензію(+фото)
15:32 Через Тернопіль курсуватиме потяг «Одеса – Перемишль»
15:29 ЛМКП «Львівтеплоенерго» подає гарячу воду до 1112 споживачів: без гарячої води 3 будинки(+фото)
14:18 На Житомирщині в Овруцькому районі відкрили сучасний фронт-офіс для обслуговування пенсіонерів

Рівненщина

15:40 На Рівненщині 19 посадовців оштрафовано за порушення вимог фінансового контролю
14:35 На Рівненщині у Здолбунові викрили юнака на передачі хабара поліцейському
13:40 На Рівненщині унаслідок двох ДТП загинув мотоцикліст та велосипедист
12:37 На Рівненщині з’ясовують причину масової загибелі свиней
11:32 На Рівненщині поліцейські розшукують безвісти зниклого неповнолітнього

Останні новини

17:51 На Львівщині в Стрию поліцейські викрили трьох зловмисників, які відібрали мобільний телефон у неповнолітнього студента
17:33 Львівщина: на зарплату гірникам області скерували 10 млн гривень(+фото)
17:12 На Львівщині у Радехівському районі зловмисник причетний до крадіжки в односельчанки
16:49 Львів: на площі Ринок відкрилась фотовиставка «Історія повстанської фотоплівки»(+фото)
16:28 На Львівщині рятувальники ліквідували пожежу в приміщенні столярного цеху
16:24 Тернопільщина: на Бучачині поцупили тюки соломи, а на Козівщині спробували викрасти кукурудзу
16:13 На Закарпатті за фактом незаконного переправлення осіб через державний кордон поліція Великоберезнянського відділення розпочала слідство
16:10 В Україні призначили початок першого конкурсу на 4G-ліцензію(+фото)
16:00 Поліція нагадує: на Прикарпатті триває місячник добровільної здачі зброї громадянами
15:55 На Тернопільщині з недіючого приміщення лікувально-діагностичного центру двоє раніше судимих чортківчан викрали чавунні батареї
15:50 Львівщина: рятувальники ліквідували пожежу в «Мерседесі»
15:40 На Рівненщині 19 посадовців оштрафовано за порушення вимог фінансового контролю
15:33 На Закарпатті берегівські поліцейські розкрили крадіжку
15:32 Через Тернопіль курсуватиме потяг «Одеса – Перемишль»
15:29 ЛМКП «Львівтеплоенерго» подає гарячу воду до 1112 споживачів: без гарячої води 3 будинки(+фото)