ЗУНР.ІНФО

Західноукраїнський національний інформаційний ресурс

У Рівному відкриття закладу зіпсували безграмотним оголошенням російською мовою(+фото)

08:47 23.02.2017
Зауваження щодо оповістки на новому закладі Grill Pub, опублікував відомий у Рівному блогер Іван Мельник. Згідно його допису в Facebook, заклад не лише зробив оголошення мовою окупанта, а й не зміг його правильно написати.

Схоже, що діяльність цього закладу в практично повністю україномовному обласному центрі вже починається несприятливо для власника, адже ігнорування україномовних відвідувачів, особливо в даний час, змусило терпіти збитки не одне підприємство.

Наводимо повідомлення Івана Мельника без змін:

У Рівному на вулиці Чорновола, 60, відкрили кафе, точніше не кафе, а заклад з нібито модною назвою Grill Pub. І приклеїли оповістку, що працюють в тестовому режимі.
Щоправда, написали це мовою окупанта.

Виходить, що назва закладу - англійською, оповістка - московською. Наче не в Україні розташовано цей Grill Pub.

Цікаво, що попри велику любов до московської мови, оповістку написали з помилкою ("завИдение").



ОНОВЛЕННЯ: Через деякий час після нашої публікації оголошення змінили
 
 

Новости от KINOafisha и TVgid
Загрузка...
Загрузка...
афиша фильмов - http://kinoafisha.ua/kinoafisha/
comments powered by Disqus

Інтернет реклама УБС

Сьогодні читають

08:00 Видавництво "Волинські обереги" випустило книгу про те, як працювати за кордоном з дому(+відео)
09:19 Рятувальникам Городоччини нагадали вимоги у сфері антикорупційного законодавства України
10:51 Тернопільщина: на теренах області триває місячник по вилученню небезпечних предметів
10:26 До 90-річчя Святійшого Патріарха Філарета у Львові відкрили виставку(+фото)
08:54 На Волині у Ковельському районі легковик врізався у вантажівку, є постраждалі
08:59 На Волині слідчі оголосили про підозру іноземній громадянці, котра використовувала документи із неправдивими відомостями

Основні події

11:17 На Івано-Франківщині у Долинській ЦРЛ капітально відремонтують інфекційне відділення
11:03 На Івано-Франківщині у Пнівській ЗОШ І-ІІІ ст. облаштують зал для боротьби самбо
09:28 Житомирщина: понад 8 тис. жителів та 424 підприємства області отримали компенсації за аграрними напрямками
08:44 Житомирщина: на дорогах області обмежать рух транспорту у разі ускладнення погодних умов
10:13 У Швеції почався суд над вихідцями з Центральної Азії, яких підозрюють у тероризмі

Рівненщина

09:08 На Рівненщині у поліції розслідують факти побиття і незаконного позбавлення волі рівнянина
10:01 На Рівненщині рятувальники надавали допомогу по деблокуванню загиблого пасажира з понівеченого автомобіля(+фото)
08:37 Рівненські рятувальники надали допомогу пасажирам міжнародного рейсового автобуса сполученням Познань-Київ-Харків(+фото)
09:34 Рівненські рятувальники надавали допомогу водіям транспротних засобів під час негоди(+фото)
08:40 Рівненські пожежники врятували золотистого ретривера з п’ятиметрового коллектора(+фото)

Останні новини

11:17 На Івано-Франківщині у Долинській ЦРЛ капітально відремонтують інфекційне відділення
11:12 На Хмельниччині рятувальники ліквідували пожежу причепу із вживаним одягом(+фото)
11:07 Вінницькі рятувальники ліквідували пожежу в шести господарчих будівлях(+фото)
11:03 На Івано-Франківщині у Пнівській ЗОШ І-ІІІ ст. облаштують зал для боротьби самбо
10:57 Американська кіноакадемія оголосить номінантів на «Оскар»
10:51 Тернопільщина: на теренах області триває місячник по вилученню небезпечних предметів
10:46 На Тернопільщині житель Теребовлі вкрав гроші з банківської картки знайомого
10:41 Двоє прикарпатців стали жертвами шахраїв: поліція радить, як вберегтися
10:36 Результатом розвитку бізнесу на Тернопільщині є ліберальна політика щодо нього
10:31 На Закарпатті Анатолій Шкирта зустрінеться з мукачівцями
10:26 До 90-річчя Святійшого Патріарха Філарета у Львові відкрили виставку(+фото)
10:21 Поліцейські Тернопільщини встановлюють причину смерті бізнесмена
10:16 У Львові поліцейські затримали зловмисника після крадіжки гаманця у пасажирки маршрутки
10:10 Ужгородські пожежники ліквідували три пожежі в житловому секторі(+фото)
10:05 У Мін’юсті розповіли, чому загальмувався «переїзд» Лук’янівського СІЗО