ЗУНР.ІНФО

Західноукраїнський національний інформаційний ресурс

У Рівному відкриття закладу зіпсували безграмотним оголошенням російською мовою(+фото)

08:47 23.02.2017
Зауваження щодо оповістки на новому закладі Grill Pub, опублікував відомий у Рівному блогер Іван Мельник. Згідно його допису в Facebook, заклад не лише зробив оголошення мовою окупанта, а й не зміг його правильно написати.

Схоже, що діяльність цього закладу в практично повністю україномовному обласному центрі вже починається несприятливо для власника, адже ігнорування україномовних відвідувачів, особливо в даний час, змусило терпіти збитки не одне підприємство.

Наводимо повідомлення Івана Мельника без змін:

У Рівному на вулиці Чорновола, 60, відкрили кафе, точніше не кафе, а заклад з нібито модною назвою Grill Pub. І приклеїли оповістку, що працюють в тестовому режимі.
Щоправда, написали це мовою окупанта.

Виходить, що назва закладу - англійською, оповістка - московською. Наче не в Україні розташовано цей Grill Pub.

Цікаво, що попри велику любов до московської мови, оповістку написали з помилкою ("завИдение").



ОНОВЛЕННЯ: Через деякий час після нашої публікації оголошення змінили
 
 

Новости от KINOafisha и TVgid
Загрузка...
Загрузка...
афиша фильмов - http://kinoafisha.ua/kinoafisha/
comments powered by Disqus

Інтернет реклама УБС

Сьогодні читають

08:00 Видавництво "Волинські обереги" випустило книгу про те, як працювати за кордоном з дому(+відео)
10:31 Чернівцями пройшла хресна хода за Єдину Помісну Православну Церкву
08:26 Львівщина: народний самодіяльний хор «Нескорені» святкує 25-річчя(+фото)
09:50 У Рівному відзначили День Європи
08:30 У Львові відзначили Всеукраїнський Велодень(+фото)
10:21 На Хмельниччині внаслідок підгоряння їжі ледь не загорілась квартира(+фото)

Основні події

10:42 Крехівський Відпуст об’єднав тисячі прочан з усієї України(+фото)
09:29 На Львівщині у храмі святих Ольги і Єлизавети освятили вівтар і каплицю ікони Пресвятої Богородиці(+фото)
09:07 На Львівщині вшанували пам’ять жертв політичних репресій(+фото)
09:01 У Львові дівчинка з Кривого Рогу травмувалась під час репетиції в Центрі творчості дітей та юнацтва Галичини, медики їй надали допомогу та відпустили
08:30 У Львові відзначили Всеукраїнський Велодень(+фото)

Рівненщина

10:58 На Рівненщині гвинтівку, патрони, гранату та сигнальну міну вилучили поліцейські
10:52 У Рівному поліцейські затримали чоловіка, причетного до вбивства жінки
10:48 Визначено переможців та призерів Всеукраїнських змагань “Найсильніший пожежний-рятувальник Дніпро-2018”(+фото)
09:50 У Рівному відзначили День Європи
09:12 Три хвилі репресій на Рівненщині. 20 травня – День пам'яті

Останні новини

10:58 На Рівненщині гвинтівку, патрони, гранату та сигнальну міну вилучили поліцейські
10:52 У Рівному поліцейські затримали чоловіка, причетного до вбивства жінки
10:48 Визначено переможців та призерів Всеукраїнських змагань “Найсильніший пожежний-рятувальник Дніпро-2018”(+фото)
10:42 Крехівський Відпуст об’єднав тисячі прочан з усієї України(+фото)
10:37 Ужгородські слідчі розпочали перевірку за фактом збуту у місті гранати та набоїв
10:31 Чернівцями пройшла хресна хода за Єдину Помісну Православну Церкву
10:26 На Івано-Франківщині відзначили День Героїв та День пам’яті жертв політичних репресій
10:21 На Хмельниччині внаслідок підгоряння їжі ледь не загорілась квартира(+фото)
10:16 На Хмельниччині рятувальники ліквідували пожежу приватного сінника(+фото)
10:10 На Львівщині у полі виявили застарілий артснаряд
10:05 На Закарпатті берегівська поліція розпочала слідство за фактом спроби підкупу поліцейського
10:00 Тернопільщина вшанувала 80-ті роковини Великого терору
09:55 Львівщина: на Городоччині автомобіль в’їхав в електроопору
09:50 У Рівному відзначили День Європи
09:45 На Львівщині рятувальники ліквідували пожежу господарської будівлі