ЗУНР.ІНФО

Західноукраїнський національний інформаційний ресурс

У Рівному відкриття закладу зіпсували безграмотним оголошенням російською мовою(+фото)

08:47 23.02.2017
Зауваження щодо оповістки на новому закладі Grill Pub, опублікував відомий у Рівному блогер Іван Мельник. Згідно його допису в Facebook, заклад не лише зробив оголошення мовою окупанта, а й не зміг його правильно написати.

Схоже, що діяльність цього закладу в практично повністю україномовному обласному центрі вже починається несприятливо для власника, адже ігнорування україномовних відвідувачів, особливо в даний час, змусило терпіти збитки не одне підприємство.

Наводимо повідомлення Івана Мельника без змін:

У Рівному на вулиці Чорновола, 60, відкрили кафе, точніше не кафе, а заклад з нібито модною назвою Grill Pub. І приклеїли оповістку, що працюють в тестовому режимі.
Щоправда, написали це мовою окупанта.

Виходить, що назва закладу - англійською, оповістка - московською. Наче не в Україні розташовано цей Grill Pub.

Цікаво, що попри велику любов до московської мови, оповістку написали з помилкою ("завИдение").



ОНОВЛЕННЯ: Через деякий час після нашої публікації оголошення змінили
 
 

Новости от KINOafisha и TVgid
Загрузка...
Загрузка...
афиша фильмов - http://kinoafisha.ua/kinoafisha/
comments powered by Disqus

Інтернет реклама УБС

Сьогодні читають

08:00 Видавництво "Волинські обереги" випустило книгу про те, як працювати за кордоном з дому(+відео)
16:49 У Львові для посипання вулиць зранку використано 362 м куб піскосуміші
13:37 У пожежі на Тернопільщині постраждали люди
14:08 ДСНС України попереджає: обережно, ожеледиця!
08:23 На Львівщині рятувальники ліквідували пожежу в житловому будинку
17:35 На Львівщині про всесвітньовідомого художника Никифора Дровняка знімуть фільм (+фото)

Основні події

17:13 Чернівці: Чергова електронна петиція набрала необхідну кількість голосів
16:31 Чернівці: Скликається позачергова сесія міської ради
16:18 Ремонт доріг на Тернопільщині триває
15:46 Чернівці: Затверджено проекти детального плану територій міста
14:37 З директорами шкіл у Чернігові укладатимуть контракти та призначатимуть за конкурсом

Рівненщина

08:07 Рівненщина: до 12 років позбавлення волі загрожує жителю області, який зберігав та збував психотропні речовини в особливо великому розмірі
10:18 На Рівненщині місцевим жителем на власній присадибній ділянці виявлено боєприпас часів війни
09:56 Впродовж доби на водних об’єктах Рівненщини загинуло троє людей(ЗАСТЕРЕЖЕННЯ)
14:09 На Рівненщині рятувальники підняли з п’ятдесяти метрового закинутого колодязя тіло чоловіка(+фото)
12:25 На Рівненщині майже дев'ять тисяч гривень зняли із банківської кратки шахраї у жительки Рокитного

Останні новини

17:45 Культурний діалог: Львівщина налагоджує співпрацю із Китаєм у гуманітарній сфері(+фото)
17:21 Центр та інші локації Львова використають для зйомок художнього фільму: як курсуватиме громадський транспорт(+фото)
17:13 Чернівці: Чергова електронна петиція набрала необхідну кількість голосів
16:56 У Львові через ДТП на розі вул. І.Франка – вул. Князя Романа не працює світлофор(+фото)
16:31 Чернівці: Скликається позачергова сесія міської ради
16:30 Львів: «70 млн. грн. збитків в рік має ЛКП «Залізничнетеплоенерго» через втрати гарячої води», - тепловики(+фото)
16:18 Ремонт доріг на Тернопільщині триває
16:02 Поки лише третина ощадливих субсидіантів у Львові подали заяви на відшкодування зекономлених енергоносіїв(+фото)
15:46 Чернівці: Затверджено проекти детального плану територій міста
15:45 США: чоловікові, звинуваченому в наїзді на протестувальників у Шарлотсвіллі, висунули звинувачення
15:39 Завершено досудове розслідування відносно двох громадянам України, які незаконно переправляли іноземців через державний кордон України
15:11 Завдяки прокуратурі Львівщини 50 га землі буде повернуто аграріям
15:02 На хабарі 1350 євро затримано посадовця Державного архіву Чернівецької області
14:53 У Тернополі продовжують розвивати велоінфраструктуру
14:45 Львівщина: благодійна акція «На прищепках» зібрала більше 8 тисяч гривень(+фото)