ЗУНР.ІНФО

Західноукраїнський національний інформаційний ресурс

У Рівному відкриття закладу зіпсували безграмотним оголошенням російською мовою(+фото)

08:47 23.02.2017
Зауваження щодо оповістки на новому закладі Grill Pub, опублікував відомий у Рівному блогер Іван Мельник. Згідно його допису в Facebook, заклад не лише зробив оголошення мовою окупанта, а й не зміг його правильно написати.

Схоже, що діяльність цього закладу в практично повністю україномовному обласному центрі вже починається несприятливо для власника, адже ігнорування україномовних відвідувачів, особливо в даний час, змусило терпіти збитки не одне підприємство.

Наводимо повідомлення Івана Мельника без змін:

У Рівному на вулиці Чорновола, 60, відкрили кафе, точніше не кафе, а заклад з нібито модною назвою Grill Pub. І приклеїли оповістку, що працюють в тестовому режимі.
Щоправда, написали це мовою окупанта.

Виходить, що назва закладу - англійською, оповістка - московською. Наче не в Україні розташовано цей Grill Pub.

Цікаво, що попри велику любов до московської мови, оповістку написали з помилкою ("завИдение").



ОНОВЛЕННЯ: Через деякий час після нашої публікації оголошення змінили
 
 

Новости от KINOafisha и TVgid
Загрузка...
Загрузка...
афиша фильмов - http://kinoafisha.ua/kinoafisha/
comments powered by Disqus

Інтернет реклама УБС

Сьогодні читають

08:00 Видавництво "Волинські обереги" випустило книгу про те, як працювати за кордоном з дому(+відео)
14:18 На Львівщині піротехніки вилучили та знищили авіаційну бомбу часів ІІ Світової війни(+фото)
13:43 На Тернопільщині ліквідовано пожежу житлового будинку
11:36 На Хмельниччині пожежники провели екскурсію частиною для школярів
15:46 На Хмельниччині за добу вогнеборцям вдалося приборкати 4 пожежі(+фото)
10:48 На Львівщині протягом доби у двох різних місцях виявлено вибухонебезпечні предмети

Основні події

16:33 На Житомирщині для реєстрації на ЗНО та вступу до вишів учням варто завчасно потурбуватися про оформлення ID-картки
16:03 ЄС має йти до створення справжньої європейської армії – Меркель
15:00 На Житомирщині реалізується 35 проектів за кошти ДФРР
13:28 На Житомирщині гундич та Меркель обговорили питання будівництва сонячної електростанції у Лугинському районі
12:42 Понад два мільярди гривень рентних платежів сплатили суб’єкти господарювання Івано-Франківщини

Рівненщина

10:32 На Рівненській атомній електростанції розпочалися масштабні тренування(+фото)
17:10 Дві громади Рівненщини матимуть спільний ЦНАП
10:19 Рівненщина: проведено перевірку оперативного реагування рятувальників за сигналом «Збір-Аварія»(+фото)
10:09 Фермери Рівненщини сплатили до місцевих бюджетів 85 мільйонів гривень
09:05 Дитина в комі: у Рівному поліцейські розслідують неналежне виконання обов’язків медиками

Останні новини

17:02 м. Стрий: пожежники ліквідували пожежу в безгосподарській будівлі(+фото)
16:48 У Хмельницькому в межах акції «Спецсигнал» поліцейські і журналісти перевіряли реакцію водіїв на автомобілі екстрених служб
16:33 На Житомирщині для реєстрації на ЗНО та вступу до вишів учням варто завчасно потурбуватися про оформлення ID-картки
16:19 На Житомирщині піротехніки ДСНС знищили три вибухонебезпечні предмети часів минулих війн(+фото)
16:08 На Львівщині водій мопеда отримав перелом руки внаслідок зіткнення з «БМВ»
16:03 ЄС має йти до створення справжньої європейської армії – Меркель
15:46 На Хмельниччині за добу вогнеборцям вдалося приборкати 4 пожежі(+фото)
15:30 На Тернопільщині раніше судимий житель краю так і не став на шлях виправлення
15:15 На Тернопільщині під колесами авто загинула жителька Борщівщини
15:08 Львів: більш, ніж 40 гостей нашого міста скористалися Lviv City Card(+фото)
15:00 На Житомирщині реалізується 35 проектів за кошти ДФРР
14:44 Поліцейські вкотре застерігають: шахраї полюють на пенсіонерів
14:30 Волинянину загрожує кримінальна відповідальність за надання неправомірної вигоди поліцейському
14:18 На Львівщині піротехніки вилучили та знищили авіаційну бомбу часів ІІ Світової війни(+фото)
14:15 Очільник поліції Закарпаття з робочим візитом відвідає Рахівщину